ADLER Balance
Ortisei, Italie
ADLER Balance
ADLER Balance est situé au cœur d'Ortisei, dans le Val Gardena, et est directement relié à ADLER Dolomiti. Niché au sein des Dolomites, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, ce resort offre un havre de paix entièrement dédié au bien-être, à la santé et à la régénération.
Conçu comme un établissement principalement destiné aux adultes, ADLER Balance associe un confort contemporain à une approche holistique du bien-être du corps et de l'esprit. Les hôtes bénéficient d'un vaste univers wellness de plus de 4 000 m², comprenant des piscines intérieures et extérieures, de spacieux espaces de relaxation ainsi que les emblématiques Lake Saunas, installés directement sur l'eau.
L'identité du resort repose sur le calme, la lumière et l'équilibre, avec une approche résolument orientée vers la santé grâce à ADLER Med. Des programmes personnalisés sont proposés autour de la prévention, de la longévité, de la nutrition, de la détoxification, de la gestion du stress et de la médecine esthétique. L'alliance entre expertise médicale, bien-être et mode de vie actif crée un environnement entièrement consacré à un équilibre durable.
Tout au long de l'année, les hôtes peuvent explorer les Dolomites grâce à un large choix d'activités : randonnées guidées, circuits à vélo, ski, sorties en raquettes et nombreuses expériences de plein air. Grâce à son accès direct aux montagnes, le resort constitue une base idéale aussi bien pour des vacances actives que pour une parenthèse de ressourcement.
Le resort est facilement accessible : la gare de Chiusa/Klausen se trouve à 20 km (≈ 25 minutes) et celle de Bolzano à 36 km (≈ 40 minutes). Les aéroports les plus proches sont Innsbruck, à 120 km (≈ 1 h 20), et Vérone, à 170 km (≈ 2 heures). Milan est situé à 280 km (≈ 3 h 30) et Venise à 260 km (≈ 3 h 20).
Un parking souterrain gratuit ainsi que des bornes de recharge pour véhicules électriques sont à la disposition des hôtes.
Les enfants sont les bienvenus à partir de 14 ans.
Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés au sein du resort.
ADLER Balance / DESCRIPTION
Pour passer la nuit avec raffinement
SUITES
31 Suites d’environ 45 m², avec balcon privé et vue panoramique sur les Dolomites, salle de bain avec douche + baignoire.
CATEGORIES
29 Junior Suites (40 m²)
Spacieuses et conçues pour accueillir jusqu'à deux personnes, ces Junior Suites disposent d'un espace salon, d'un balcon panoramique privé, d'une grande salle de bain et offrent une vue imprenable sur les Dolomites. Les matériaux naturels, tels que le pin cembro suisse, l'orme et le chêne, créent une atmosphère chaleureuse et élégante.
2 Balance Suites (47 m²)
Pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes, ces suites disposent d'un espace nuit et d'un salon séparés, d'un balcon panoramique privé avec vue sur les Dolomites ainsi que d'une spacieuse salle de bain habillée d'ardoise noire, de boiset de verre, pour une ambiance contemporaine et raffinée.
Pour se faire chouchouter
WELLNESS & SPA
Les hôtes bénéficient d'un accès à plus de 4 000 m² d'espaces dédiés au bien-être, répartis entre ADLER Balance et ADLER Dolomiti. Cet univers wellness comprend des piscines intérieures et extérieures, des bains thermaux, de vastes espaces de relaxation ainsi qu'un remarquable parcours de saunas.
Parmi les installations emblématiques figurent les Lake Saunas, réservés aux adultes et installés sur une petite île au cœur des jardins. Ils comprennent un sauna finlandais, un bio-sauna, un bain de vapeur, un jacuzzi ainsi que plusieurs espaces de détente panoramiques.
Une large sélection de massages, soins esthétiques et rituels de bien-être est proposée, tous réalisés avec les produits exclusifs ADLER Spa Active Cosmetics.
ADLER Med
ADLER Med associe médecine préventive et médecine régénérative à des programmes de bien-être entièrement personnalisés. Les hôtes bénéficient de l'expertise d'une équipe médicale pluridisciplinaire, de consultations spécialisées, de services de diagnostic et de programmes sur mesure axés sur la détoxification, la gestion du poids, la réduction du stress, le healthy ageing (longévité) et le bien-être global.
Le resort propose également une gamme de traitements esthétiques innovants et non invasifs, intégrés à une approche globale de la santé et du bien-être.
FITNESS
Les hôtes ont accès à un centre de fitness panoramique, à des cours quotidiens de yoga, de Pilates et de remise en forme, ainsi qu'à des séances de coaching personnalisées. Un programme d'activités bien-être et sportives, proposé tout au long de l'année, favorise un mode de vie actif et équilibré.
SOINS ET COSMETIQUES
Ligne ADLER Active Cosmetics : actifs naturels, formulations douces, développées avec EffegiLab et utilisées en cabine.
Pour le plaisir du palais
GASTRONOMIE
Sous la direction du Chef Martin Noflatscher, la cuisine associe les traditions alpines aux influences méditerranéennes, en mettant à l'honneur des produits frais, de saison et une alimentation saine et équilibrée. Avec l'accompagnement de l'équipe ADLER Med, des programmes nutritionnels personnalisés peuvent également être élaborés en fonction des objectifs de santé et de bien-être de chaque hôte.
OFFRE GASTRONOMIQUE EN DEMI-PENSION
La formule demi-pension comprend un généreux buffet de petit-déjeuner, un buffet l'après-midi ainsi qu'un dîner gastronomique.
Les hôtes peuvent choisir entre deux restaurants :
-
Le restaurant ADLER Balance, dédié à une cuisine saine, équilibrée et axée sur le bien-être.
-
Le restaurant d'ADLER Dolomiti, proposant une sélection plus large de spécialités régionales et de plats d'inspiration méditerranéenne.
Chaque soir, un menu gastronomique de 4 à 5 plats, élaboré à partir de produits de saison et de saveurs locales, est servi.
Les hôtes suivant un programme personnalisé ADLER Med peuvent également bénéficier d'un plan nutritionnel sur mesure en pension complète, spécialement conçu pour accompagner leurs objectifs de santé et de bien-être.
Pour profiter de l’authenticité du territoire
PROGRAMME D'ACTIVITÉS
ADLER Balance propose, tout au long de l'année, un programme varié d'activités de plein air, de remise en forme et de bien-être. En été, les hôtes peuvent participer à des randonnées guidées, des excursions en VTT ou vélo électrique, des sorties de marche nordique ainsi qu'à des séances de yoga en plein air. En hiver, le programme comprend des sorties de ski accompagné, du ski alpin, des randonnées en raquettes et des randonnées hivernales guidées.
EXCURSIONS
Situé au cœur d'Ortisei, ADLER Balance offre un accès direct aux téléphériques de Seceda, Resciesa et Alpe di Siusi, ouvrant les portes de quelques-uns des plus beaux panoramas des Dolomites en toute saison. Le resort constitue également un point de départ idéal pour explorer le Val Gardena et le domaine Dolomiti Superski, à travers de nombreuses expériences de randonnée, de cyclisme et de ski.
EXPÉRIENCES CULTURELLES
Depuis ADLER Balance, les hôtes peuvent facilement découvrir plusieurs sites culturels incontournables de la région, parmi lesquels :
-
Le Musée Gherdëina et le Musée de la Culture Ladine à Ortisei.
-
Le Musée archéologique du Tyrol du Sud à Bolzano, qui abrite la célèbre momie Ötzi, l'Homme des glaces.
-
Les châteaux de Trostburg et de Prösels.
-
Les différents Messner Mountain Museums, consacrés à l'univers de la montagne.
-
Le château de Trauttmansdorff et ses magnifiques jardins botaniques à Merano.
Ortisei est également réputée pour sa tradition séculaire de sculpture sur bois, un savoir-faire artisanal que l'on peut encore découvrir aujourd'hui dans les ateliers, galeries et musées de la ville.
ARTISANAT & SHOPPING
Ortisei : la sculpture sur bois constitue l’identité historique de la ville : une tradition attestée depuis le XVIIᵉ siècle, toujours vivante dans les ateliers locaux, l’exposition permanente “ART52” et le Musée Gherdëina dédié à quatre siècles de cet artisanat.
Bressanone (24 km) et Bolzano (36 km) : centres historiques & virées shopping.
Brenner Outlet Center (70 km)
Pour des évènements privés et exclusifs
Créez vos événements privés et exclusifs
Le resort est une destination idéale pour les couples, les voyageurs en solo et les passionnés de bien-être en quête de relaxation, de régénération et d'un mode de vie plus sain. Il est parfaitement adapté aux escapades spa, aux programmes ADLER Med, aux séjours actifs ainsi qu'aux retraites bien-être au cœur des Dolomites, où santé, nature et sérénité se rencontrent.
Pour découvrir davantage
Pour toute information et vos reservations
N'hésitez pas à nous demander plus de détails